繁体
“这是吐真剂——只要三滴就能
“别对我撒谎,”我爸爸压低声音说,那双
不可测的黑
睛狠狠瞪着波特的
睛,“非洲树蛇
、腮
草。这两样都是我的私人储藏品,我知
是谁偷的。”
波特不甘示弱地瞪着爸爸:“我不知
你在说什么。”他冷冷地说。
等到我拿
工
,开始捣圣甲虫的时候,爸爸走了过来:“你成了媒
关注的中心,这似乎使你本来就不小的脑袋更加膨胀了,波特。”他轻声说。
当我走过去的时候,波特本能地往桌
边缘挪了几英寸,实际上我也是这么
的——我们打定主意要和对方保持足够安全的距离。
波特没有回答,他用劲捣着圣甲虫。毕竟他与我爸爸过招这么些年,他一定很清楚我爸爸就是打算激怒他,好在下课前扣掉格兰芬多五十分。
“我从来没有靠近过你的办公室!”波特突然气愤地说,一下
把刚才的装聋作哑忘到了一旁。
“因此,我要给你一个善意的警告,波特,”爸爸用越发轻柔也越发
险的声音说,“尽
你小有名气——如果我再发现你闯
我的办公室——”
教室里很安静,但我爸爸就像一个
超的腹语专家一样,除了波特和我以外,绝不会有第三个人能听见他的话。
这下,连斯莱特林们也笑不
声了。潘西的脸
隐隐开始发青,当格兰杰端着坩埚走来时,她们俩互相充满敌意地怒视着对方。而韦斯莱则
坐在原地着急,不知
等一会儿是要支援哪位朋友才好。
在
药课上成为重
关注对象绝对不是一件好事。
而我则极不情愿地收拾着东西,动作越慢越好。我相信爸爸这么分
的原因之一必然是前不久我才刚刚惹怒他。原本我还可以安
自己这只是孩
与家长之间的小矛盾,结果这下我彻底沦为和波特同等待遇——
药课上唯二会被“特别关照”的学生。
“你大概想当然地以为,整个
法界都在为你惊叹,”爸爸继续不客气地说,波特的圣甲虫已经成了细细的粉末,可他还在麻木地捣着,“但是我才不关心你的照片在报纸上
现多少次呢。在我
里,波特,你不过是一个讨厌的小男孩,可你却觉得自己可以无视所有的规章制度。”
我不得不佩服。
“你知
这是什么吗,波特?”爸爸的
睛里闪着
谋的光芒。
到讲台前的那张桌
上去。好了,快行动吧。”
这句话不全错。我暗自腹诽着。波特的确一直在不断违反着各
校规:尤其是临近期末时。
爸爸的
睛闪了闪,把一只手伸
黑袍
里面,掏
了一只小小的
晶瓶,里面是一
清澈透明的
。波特仔细地望着。
“好吧,”波特冷静地说,又低
切他的姜
,“我会记住这一
的,以免我什么时候心血来
想要去那儿。”
“有人闯
我办公室的那天夜里,你不在自己的床上!”爸爸嘶嘶地说,“这瞒不过我,波特!不错,疯
汉穆迪大概也参加了你的追星俱乐
,但我再也不会容忍你的行为了!如果你再半夜三更溜
我的办公室,波特,你就等着瞧吧!”
“不知
。”波特诚实地回答。
波特把圣甲虫粉末倒
坩埚,开始切姜
。我看见他的手在微微发颤,这多半是由于怒火。但他始终垂着
睛,就好像没有听见我爸爸的话一样。