徐鹏涛甩掉杂念，郑重其事地说：“石院长，你派人去把宁以莲护士叫来，她肯定会有办法的。”徐鹏涛原来就见过宁以莲对英语和计算机方面有特殊的研究，他觉得宁以莲应该可以。

宁以莲仔细看过了说明书，说：“这个是和计算机连接的CT设备，连接和作都不难，只要先装好设备，再说明书作，一切就没问题了。”

石院长一听，急了，“你们这最厉害的英语全才都搞不定的设备，我们医院可怎么办呀？”

毯厂医院连同市卫生局，共同了一台CT设备，这不，卫生局的同志正在跟调试设备。

石院长一见徐鹏涛说的不像胡话，立刻叫旁边的人，“快去给儿科打电话，叫宁以莲护士上过来。”

宁以莲微微一笑，“是的，同志。”

徐鹏涛说：“来，石院长，赶叫几个男同志过来。这CT设备也够沉的，安全起见，还是多叫几个人过来的好。”

肖静还是不确信，“宁护士，你能把说明书用英语念一遍吗？”

“好啊。”说着，宁以莲就用利的英语把整个说明书都念了一遍。

肖静无奈：“怎么办？我们卫生局也没有办法！”

旁边的肖静有挂不住脸了，自己一个英语专业毕业的材生都解决不了的问题，让个医院的小护士来解决，这是在打自己的脸吗？虽然有怨言，但既然徐科长说的话，自己一个小科员，也不敢有所异议。

这时，徐鹏涛说了一句，“让儿科的宁以莲护士过来试试吧！”

徐鹏涛现在满脑都是刚才石院长说起的宁以莲：宁以莲的丈夫怀疑宁以莲和袁浩宇有私情，在医院公然殴打宁以莲，最后，儿科护士长和袁浩宇都被任明轩不同程度地打伤。

徐鹏涛说：“宁护士，这是医院新来的CT设备，我知你在英语方面有专长，特意请你过来帮助翻译英文说明书。”

卫生局派来的还是局里的英语手肖静，结果也是束手无策，“我普通英语还可以，论起专业术语，差太多了，这一个单词一个单词地查下去，可查到什么时候呀？”

肖静听着宁护士那标准的英式朗读音，已经非常确定以及肯定地知，宁以莲确实比自己厉害。因为那说明书里很多的单词，自己都校不准发音，而宁护士能轻松准确地读，肖静不得不甘拜下风。

101以莲翻译设备说明书，彭艳怀，杨威妈妈要钱

“这上面写的都是什么呀？这英文说明书也不认识呀？”X光科的主任董青山皱着眉，无奈地说。

这时，石院长陪同徐鹏涛过来，徐鹏涛问：“怎么样？设备难搞定不？”

石院长只当徐鹏涛是恍惚走了神，特意拍了拍徐鹏涛的后背，“徐科长，你是不是搞混了？卫生局的大学生都搞不定的事，宁护士怎么能行呢？”

“徐科长，不是一般的难搞定，是一都没搞定！这英文说明书太长太难了，本就看不懂！”肖静可是辜负了领导的期望了。

婆走过来时，就会撇撇嘴，“竟念些鸟语，能饭吃？”

不大一会功夫，宁以莲就被带了来。

肖静的嘴张得有那么大，“宁护士，这英文说明书，你能看懂？”

☆、101以莲翻译设备说明书，彭艳怀，杨威妈妈要钱