◆·◆

谈话里，斯特林奇的名字再次被提到。证人说，他不知尼奥的雇主是谁，但是见到那孩的地方，是在斯特林奇的地盘上，当时那伙人要带那孩离开。

证人证实，在那案发生一个月后，他见过那孩一面。

他看看床上的那个人，还在昏睡。

又三年过去了，他依然没有离开州警察总。他依然每天在双座大楼里，看着楼下的人、看着街上繁忙的车辆，仿佛看见那尘世的喧嚣罪恶；他也能看见对面那尊圣母像，一如看见上苍的无限悲悯。

“三个人，我也没见过，我只是远远地看见，但是他们认识尼奥。”

他依然无法知尼奥到底是谁雇佣的，证人只是和尼奥还有一个外号叫“火狐”的人联系，那个人，Anton猜测，就是那个一直现在幕后的声音。然而火狐的样却模糊不清，因为火狐每次现都在暗，或是带着太镜或帽。

“那你怎么看见那孩的？”

“那他们是不是火狐的人？”

他向后一靠，闭上睛，继续沉睡，等待消息。

清晨，Rene在微微的晨光中醒转，昨晚，他在不知不觉间昏然睡了过去，几天不停蹄地折腾，早已经疲力尽。

Anton来，了一气，用力脸——至少，那孩在被绑架一个月后还活着，后来呢？

然而5年之后，噩梦重来。

闭上睛，那间废弃的厂房，那爆炸翻飞的气浪和朋友模糊的尸，犹在前。他甚至好象还能闻到前炙颤抖的空气里，火药和烧胶混合在一起的那刺鼻味，经久不散。

纽约郊外。

他看着窗外方方的场，着了一烟，思忖着。Anton其实很少烟，除非太过疲倦或者太激动时，下，却正是他需要来烟的时候。

Anton当夜坐上了飞往中西的飞机。

相信是偶然。从那时起，战斗就开始了，一刻没有停过。

他跟Young共同的朋友陆续知了这件事后，这段私仇在朋友心中又成了公案。

◆·◆

“那伙人？那伙人是谁？几个人？”他上追上去问。

那以后，他跟Young开始反复追查杀手，不惜逾越州界，甚至影响到前程，这桩公案成了他俩跟尼奥结下的私仇。那以后，他收到过数次的调令，一次比一次机会更好，FBI也几次向他发邀请，然而，他始终留在州警察总。

“是尼奥把那孩给那伙人，火狐叫我到那里去跟他碰，但是我到早了。”

这天早晨，朋友送来的是当年直接参与那起连环杀手案的凶手中，一个幸存者的地址，那个人被判终生监禁，地址是——一座监狱。

监狱，等到Anton访完，已经是下午四，看日西斜了。

他不想离开这里，离开那个那天悲痛到疯狂的人。就在车祸的那一天，Anton第一次抱住了Young，像安一个孩似的安他，他没法把他一个人丢在这里。

“那我不知。”