书房里传来cu重的chuan声，若是细听，便能发现这声音里还掺杂一些难堪的情绪。

江疏被突如其来的哭腔弄得诧异，他松开手里的daoju，凑到阮洲面前，“怎么哭了？”，用拇指ca掉停在阮洲yan下的泪珠，把他的脸挪向自己。

“……说话！”

见阮洲垂yan不zuo声，他烦闷地喝令，把人吓得一颤。

适才抿jin的嘴chun在江疏的注视下吐chu一段磕磕绊绊的话，江疏听完后手下愈发用力，nie得阮洲皱起眉tou。

江疏盯住阮洲微眯的yan睛，冷峻的yan刀直直刺入对方脑海shenchu1，“第一，我问你问题的时候，要立刻答。第二，丢掉你的不必要的骄傲，保持绝对服从。”

“听明白了吗？”

最后的询问像是一字一句地掷向阮洲，他晃了晃自己僵ying的shenti，点tou后ma上意识到什么，开口回答：“听、明白了。”

江疏颔首，伸手an着阮洲的脑袋，把他的视线转移到书本上。

阮洲学到的韩文仅仅能应付日常用语，一些书本上的专有名词他单知dao发音不晓意义，更高级的语法不会用，音调找的也不是很准。江疏敲着书页，把教科书上的一篇短文放慢语调地了一遍。途中阮洲多次分神，都被他撇chu一yan拉了回来。

虽说他竟可能地把生词的发音发得缓慢还把意义解释了一遍，等让阮洲试着来时，读的还是不如人意。

坑坑洼洼断断续续。江疏念在第一次上课而且这篇课文难度大的情况下没有生气，但在再次带着跟读一遍却仍没有达到标准后，他有点气闷地站起来。

阮洲战战兢兢地扭tou看他。两人沉默地对视了片刻，而后江疏探chu手nie住阮洲后xue里的daoju，小转了一圈。

“嗯……”阮洲哼chu声。

江疏右手an住他的腰，吩咐dao：“继续读，读到顺畅为止。”

话毕便继续拧着daoju。

那东西sai在他未扩张的changdao里，虽说不大，但还是有着明显的突兀gan。阮洲扣扣自己的食指，清了清嗓子艰难地开始读:

“但是最近相反，离开韩尔的人正在增多。据，呃……嗯……”阮洲额tou上开始发热冒汗。

后面的daoju一下ting进最shenchu1，特殊的lun廓设计使得前端直接戳在他的mingan点，“啊！”他埋下tou往前一冲，被江疏拦住，顺势nie住他的下ti，拇指堵住mayan。

“继续。”江疏cui促dao。

阮洲平复呼xi后抬起tou，“据统计厅发布，离开韩尔的人口比进入韩尔的人后越来越多。与……”他立ma接上，“与此相反！嗯啊……接、接近首尔的首都圈的，靠，这怎么读啊。”

江疏不禁发笑，他边提醒边nie着daoju上下choucha，把人弄得shenyin不断。

“有、业人士……啊！”

xianti被不断撞击，阮洲的脚趾惹得蜷缩起来。

“发音不对。”“有业、人士。”

“还是不行。”

“啊……别cha那里，呃……”

红yun扑飞到阮洲的脸上，他绷jintunbu