艾什找房间角落里积满了灰的清扫机人，开始清扫地上的玻璃碎片。

小小的野，你快些跑吧。就不要再留恋，回不去的故乡。

小小的野，小小的野。总有一天你会找到，另一个家。”

艾什虽然不置可否，却已经主动竖起了耳朵。妈妈唱歌的声音是世界上最好听的，他一直都这么觉得。

“知错了没有？”

“现在就有本事偷窃，是不是明天开始，就要抢劫杀人了？！”女人一边训斥，一边用发刷背面厚实的枫木狠狠地打着那两团通红的小。小男孩的大声哭喊却没有换来发刷的片刻停歇，椭圆形的红印如雨般，落在痛苦扭动着的丘上，一又一的严厉责打洗礼着那两团柔的，峰上很快浮现斑驳的红瘀痕。

女人从小男孩的哭声中，听了他的小心思，放下了发刷，妥协：“明天你要去和神父认错歉，如果他原谅了你，并且愿意把小木送给你，那它就是你的了。”

艾什不知“寄生虫”是什么意思，但是他不喜听别人这么说。

艾什痛苦地扭动着，却被女人牢牢地攥着手腕摁在他腰上，一双小短不由自主地踢蹬着，袋里的小木竟掉了来。

“小小的野，你快些跑吧。这里已没有什么，值得你留下。

教堂摆着一个木框镶玻璃的捐款箱。艾什的手掌小、手指纤长，只有他能伸投币。这天趁着所有人在神父的带领下闭祷告，小男孩悄无声息地来到门，几乎把整个胳膊都了捐款箱，终于夹了两张面额不大的纸币。小男孩的脸上自豪的微笑。我不是没用的东西，他这样想到。

小小的野，你快些跑吧。让那些痛苦和悲伤，都追赶不上。

小男孩别过去，不想理睬。

正准备离开时，艾什注意到捐款箱上，放着一只木雕的小。小驹呈现奔跑的英姿，栩栩如生，简直是完的玩。小男孩看得两放光，迅速把它揣了袋，若无其事地回到原来的座位。

女人从熟睡的男孩手里，取走玩放在床柜上，确认药膏收之后，给男孩盖上了毯。

“还疼吗？”

“给我！那是我的！”小男孩努力转过来想拿回自己的东西，然而发刷的一连串击打立粉碎了他的幻想。

“这是什么？！”女人捡起了男孩私藏的小玩，“艾什·柯林斯·肯尼迪！”

艾什默不作声地了，在上又挨了两记痛打之后，终于大声地哭喊：“知……知错了，妈妈……对不起，对不起啦——”

知小孩正因为打疼了闹脾气，女人侧躺在小男孩旁，柔声：“给你唱首歌，就不疼了。”

“明天去教堂的时候，你要亲自把钱还有小木放回去，听到没有？！”

“祈祷的时候你去哪里了？”小男孩的异动逃不过女人的耳朵，一回到旅馆，便坐到床边，质问他了什么。

艾什痛得大叫起来，泪夺眶而，上像燃起了两团火，灼烧着他脆弱的。

“你毁了我，知吗？艾什，你毁了我生活的全。”

艾什哭得越发委屈，他实在不愿意放弃那只小木，尤其是在为了它而被痛打了一顿之后。

“你最好学聪明，以后赚许多许多钱来补偿我。”女人神放空，盯着天板上翘起一角的墙纸。“别像条寄生虫似的，只会别人的血，恶心又无能。”

“用错误的方法，得到的越多，”女人每训斥一句，就分别在两火红发的上，重重地落下一记发刷，“最终你失去的就越多！”

艾什笑嘻嘻地掏那两张纸币递给女人，哪知下一秒脸上就挨了一记耳光。

“你怎么可以这事！”女人愤怒地将小男孩拽到了上，一把扯下了，随即抄起了床柜上的发刷，重重地击打在白净幼的小上。

“你和他的神一样。”说完顺手抄起床边的酒瓶朝着艾什砸了过去。“和他刚知，我和别的男人有了孩的时候，一模一样。”

女人坐在床边，和旅馆老板借了治疗药膏，涂抹在满是痕的小上。

男孩弯腰躲过了酒瓶，后的镜被砸得粉碎。

小男孩光着痛不已的红趴在床上，手里把玩着得来不易的小木，满是泪痕的小脸上又浮现一丝笑意。