繁体
他的脸
更加苍白,
毯下的
不停颤抖,我看见了,但我不在乎,我已经控制不住自己了。
“住
!海因茨!”约瑟夫冲过来,把我推开,抱起因为挣扎、颤抖而歪向一边的父亲。“海因茨,你怎么可以这样对他?”
“我知
,他也知
。没事的,是他要你回来的,他有心里准备。”
约瑟夫拍拍我的肩膀。
“我发誓,我没想过说这些,我也没想过要他
歉,曼弗雷德的死跟他没有关系。你知
,我不是个残忍的人。”
“他真的时日无多了,他有很重要的事要告诉你。”
☆、第一章回家(4)
不知过了多久,约瑟夫把父亲送去卧室,重又回到
房,我还站在原来的地方。
“他怎么样?”
“是这样。”我更为刚才自己说的话后悔了,但是后悔没用,我悄悄叹了
气,转变了话题。“你知
他为什么要我回来吗?”
约瑟夫摇摇
。
约瑟夫看看我,迟疑了一下。他不会对我撒谎。“我知
的并不完全,还是让先生告诉你吧。”
“这是
嘛?”我问
。
说完这些,我应该
到畅快,我的痛苦需要有人来分担,父亲,你是唯一合适的人了。
“是他要我回来的?我以为是你。”
约瑟夫从架上搬下一盆兰
,放到工作台上。一丛青翠细长,柔韧刚健的叶
向四周散开,虽然没有
,却依然婀娜动人。
“是什么?”
“这五盆
已经开过了,现在
于休眠期,正好分盆,以前都是先生亲自
的,现在他
不了了,刚才还嘱咐我,今天一定要
“是关于我的
世吗?”我追问。
“学校,是你把我送去寄宿学校的,它也是你的母校,你明知
等待我的将是什么。你在那里学会了
男人,他们也这样教会了我。既然你可以和约瑟夫相知相
,厮守终
,我为什么不可以,为什么这事在你是顺理成章、天经地义,在我就是荒唐、
、大逆不
。我跟曼弗雷德彼此相
有什么错?我们碍着谁了?伤了谁了?父亲……我原是希望你会喜
他的,难
你没有发现他和你一样,都有着柔顺的金
发,迷人的蓝
睛吗?”
约瑟夫痛苦的叫声如重锤敲醒了我。我怎么了?我呆立在那儿,父亲脸
青紫,张大着嘴
气,绒线帽掉在了地上,原先那
漂亮的金发已经没有了,只剩下稀疏的几
灰白绒
。我不觉有些懊悔,我是不是太残忍了,现在说这些还有什么意义呢?
“他很激动,不过没事,我给他吃了药,睡一觉就会好的。”
“如果他不同意,我敢吗?”约瑟夫冲我笑笑,收拾起睡榻和倒在地上的折椅。刚才我太激动了,竟然没有注意到碰翻了椅
。“有件事,我想你错怪他了,送你去兰
夫寄宿学校是男爵夫人和我私自决定的,当时先生在监狱里,
本不知
。那时候,你在镇上的学校上学,经常被人欺负,遭受辱骂。战前,男爵家一直是兰
夫寄宿学校的赞助人,那里也是先生的母校,所以我们想,在那里你不会受到一
伤害,还会得到良好的贵族式的教育。先生是回来后才知
这事的,他非常生气,至今也不肯原谅我。”